カテゴリーアーカイブ: 日本語雑記

会社や役所に電話をして、担当者とつなぐように依頼したところ、担当者がその日は休みということがあります。このとき「〇〇は本日お休みをいただいております」という言い方をする人がいます。実はこれは正しい敬語表現ではありません。続きを読む “「お休みをいただく」は誰への敬意？”

このブログでは何度か話題にしたことがあると思うのですが、言語学用語で「敬意逓減の法則」というものがあります。敬語に含まれる敬意表現が少しずつすり減っていく現象を意味しています。 「死ぬ」の婉曲表現は「亡くなる」です。「〇続きを読む “様々な様”

私はある程度酒を嗜みます。主にビール、日本酒、焼酎などを飲むのですが、最近ワインにも手を出しました。「大人の男の教養として、いいワインを飲まないとな」というミーハー趣味によるものです。 最初は600円とか700円くらいの続きを読む “ワインの素人によるワイン体験記”

現代口語において「大丈夫」ということばは非常に幅広い意味を持っています。元々「大丈夫」は「立派な男子。ますらお」という意味でした。そこから「心配のないさま。しっかりしているさま。たしかで、間違いのないさま。良い結果になる続きを読む “大丈夫の使い方、大丈夫？”

今回は肯定表現と否定表現についての話です。人間は肯定表現と否定表現、どちらの表現であってもまず直観的に肯定的なイメージで物事を考えます。 例えば「このボタンを押してはいけない」と言われるとまず直観的に肯定的なイメージ、つ続きを読む “原則として肯定表現を使おう”

「この映画は『刺さる』作品だ」といったらどういう意味だと思いますか。『校閲記者も迷う日本語表現』によると ・胸が痛むつらい作品・・・・・・・・・・4.3%・共感、感動できる作品・・・・・・・・・52.1％・文脈による・・続きを読む “「刺さる」ってどういう意味？”

電車に乗っていて「〇〇線は線路内人立ち入りの影響で遅れが生じています」というアナウンスを聞いたことがないでしょうか。「線路内に人が立ち入ったこと」を「線路内人立ち入り」と名詞化した表現です。 こういった不自然に名詞化され続きを読む “不自然な名詞化について考える”

ダイヤモンドオンラインで、「大人の言い換え検定」という記事を読みました。どんな言い方をすれば、相手の気分を害さずに真意を伝えられるかをクイズ形式で学べる記事です。クイズの内容は以下の通りです。 上司から「Aさんに連絡して続きを読む “私流の言い換え検定”

前回のブログでは、「子どもだけでの登下校が禁止となる」といった内容を含む条例改正案を話題にしました。この案は各方面から批判が相次ぎ、結局取り下げられることになりました。 発案者の県議員は改正案撤回会見で語った内容の要点は続きを読む “素直になれなくて”