タグアーカイブ:日本語文法

とあるコンビニでこんな掲示を見かけました。「感染症対策のため、当面の間イートインコーナーの使用をご遠慮いただいております」。ものすごく遠まわしな言い方ですね。店側の意思でイートインコーナーを閉鎖しているのだから、「当面の続きを読む “丁寧さと率直さの狭間で”

「～ていく」という表現が最近気になっています。「～ていく」には様々な用法があります。まず、物理的な移動を表す用法。 (1)　雨が降りそうだったので、傘を持っていった。(2)　向こう岸まで泳いでいった。 上記の例文は、いず続きを読む “やめてほしい「ていく」”

一般的に、動詞に「れる・られる」を付けたり、「お/ご～になる」という形にしたりすることで尊敬語になります。例えば、「帰る」⇒「帰られる」/「お帰りになる」など。また、一部の動詞には固有の尊敬語があります。例えば、「話す」続きを読む “尊敬語と新たな文法の可能性”

「させていただく」は「させてもらう」の謙譲表現で、誰かの許可を得て、あるいは誰かから便宜を図ってもらっておこなう行為を意味します。許可を出す相手や、便宜を図る主体に敬意を示す敬語表現です。 (1)　ここに車を停めさせてい続きを読む “「させていただく」使いすぎ問題”